lunes, noviembre 29, 2004

This time



Desire holds the moment still


This time I need to know
I really must be told
if it's over...
It's up to you you know
the things you want to hold
are in pieces

Crashing down
Crashing down again
Crashing down
Crashing down my friends

I've got to move it on
I've got to sing my song
while I still can...
Dispatch the last alarms
hand out the last few charms
There's no surprises

Only love yeah
Only love can win
Crashing down
Crashing down, my friends

This time I need to know
I really must be told
that it's over
I've lived my life alone
my every step foretold
to never linger...
And yet it haunts me so
What we are letting go
Our spell is broken

Crashing down
Crashing down, my friends
Crashing down
Crashing down again
Only love, yeah
Only love will be enough
Yeah, only love will win

For every chemical
you trade a piece of your soul
with no return...
And who you think you know
doesn't know you at all
Their drain is needless

Someday we'll wave hello
and wish we'd never waved goodbye
to this romance
We'll drink up every line
and shoot up every word
till there's no more

Crashing down
Crashing down, my friends
Only love
Only love can win

So cry these tears
We'll cry as all
We've held so long to fall apart
As the curtain falls
We bid you all goodnight

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¿Y si llegara a pasar algo? ¿Qué haríamos? Nada, lo negaríamos, nos haríamos los tontos. Después de todo: Lo que fue, fue... Y mejor dejar congelada en un recuerdo para toda la eternidad la imagen de aquel último instante juntos.

Qué va, ni vos ni yo nos creemos esto.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Etiquetas:

domingo, noviembre 28, 2004

Sí a la eternidad



Wiley está sentado a la mesa con un hombre viejo.

Viejo:

La constante búsqueda es por querer llegar a estar completamente liberado de todo lo negativo, que en realidad es nuestro propio deseo de entrar en la nada misma. Y una vez que hemos dicho sí a este instante, la afirmación en sí misma es algo contagiosa. Estalla y se expande en una cadena de afirmaciones que no conoce límites. El decir sí a un instante, significa decir sí a toda la existencia.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



Etiquetas: ,

Día de acción de gracias

Gracias por el pavo y las palomas mensajeras, destinados a ser cagados a través de las tripas de los americanos.
Gracias por todo un continente que hemos asesinado y envenenado.
Gracias a los indios que nos proporcionan algo de peligro y de reto.
Gracias por las grandes manadas de bisontes, por matarlos, sacarles la piel y dejar que se pudran.
Gracias por los trofeos de lobos y coyotes.
Gracias por el sueño americano, por divulgar y falsificar hasta que el fraude salga a la luz.
Gracias por el Ku Kux Klan, por los policías que matan negros y se los apuntan en su cuenta, por las mujeres piadosas y decentes con sus caras mezquinas cansadas, amargadas y perversas.
Gracias por los graffitis que rezan "Matar un maricón en nombre de Cristo".
Gracias por el SIDA de laboratorio.
Gracias por la prohibición y la guerra contra la droga.
Gracias por un país donde a nadie se le permite hacer lo que quiere.
Gracias por una nación de chivatos.
Oh sí, gracias por todos los recuerdos, va enséñame los brazos, siempre has sido un estorbo y siempre has sido un pesado.
Gracias por haber traicionado de esta forma el último y más importante de los sueños humanos.

Día de Acción de Gracias. 28 de noviembre de 1986, de Vía Muerta.
(William S. Burroughs)


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El actual origen de este día probablemente derive de las fiestas de la cosecha, tradicionales en muchas partes del mundo. En 1621, después de que los peregrinos puritanos de Plymouth Rock (actual Massachusetts) recogieran la primera cosecha, el gobernador William Bradford proclamó un día de acción de gracias y oración, compartido por todos los colonos y tribus indígenas. Gradualmente se impuso en Nueva Inglaterra la costumbre de celebrar una vez al año la acción de gracias después de la cosecha. En 1863 el presidente Abraham Lincoln designó oficial el día de Acción de Gracias en todo el país.

El Jueves pasado se celebró el día de acción de gracias en EE.UU. Decidí guardar el post hasta hoy, en tributo al aniversario en que William escribió lo que acabás de leer. De paso el Domingo es el día de los posts para pensar en este blog.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

sábado, noviembre 27, 2004

February stars

I'm hanging on
here until I'm gone
I'm right where I belong
just hanging on

Even though
I watched you come and go
how was I to know
you'd steal the show?

One day I'll have enough
to gamble
I'll wait to hear your final call
and bet it all

I'm hanging on
here until I'm gone
I'm right where I belong
just hanging on

Even though
I pass this time alone
somewhere so unknown
it heals the soul

You ask for walls
I'll build them higher
we'll lie in shadows of them all
I'd stand but they're much too tall
and I fall...

February stars
Floating in the dark

Temporary scars
February stars

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Las estrellas del primer día de Febrero presenciaron tu llegada a este mundo;
ultimamente (cuando paro quieto) estoy pensando demasiado en Febrero, o más bien en lo que alguna vez trajo al mundo...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Etiquetas:

jueves, noviembre 25, 2004

La camisa del abuelo

José va a visitar a sus abuelos y al llegar observa que su abuelo está sentado en la mecedora del porche, con sólo la camisa puesta, sin nada de la cintura para abajo. José sorprendido exclama:

- ¡Abuelo! ¿Qué estás haciendo por Dios Santo? Tu aparato está afuera, expuesto a la intemperie, y todo el mundo te lo ve.

El viejo se queda mirándolo pero con la vista perdida, sin contestar. Entonces el nieto, más irritado aún, le pregunta por segunda vez. Al fin, lentamente, el viejo le dirije una mirada ya más atenta y le dice:

-Bien... La semana pasada me senté acá afuera, sin camisa, y terminé con el cuello duro. Esto de hoy, es ocurrencia de tu abuela.

Etiquetas:

miércoles, noviembre 24, 2004

Terapia antitrabajo

Cuando tengas un día de esos en que pensás "¡Odio mi trabajo!" hacé lo siguiente:

- En el camino de vuelta a casa pará en alguna farmacia de esas estilo shopping y dirigite directamente a la góndola en donde se encuentran los termómetros. Tenés que comprar un termómetro rectal de Johnson & Johnson. Asegurate de estar llevando ese modelo y esa marca.

- Cuando llegues a casa, cerrá la puerta con dos vueltas de llave y echá el pasador. Descolgá el teléfono y apagá el celular para que nadie te moleste.

- Ponete ropa cómoda, como algún camisón (si sos mujer), un piyama o algún jogging.

- Abrí el paquete y dejá el termómetro rectal sobre la mesita de luz. Agarrá el prospecto y leelo. Encontrarás en letra pequeña la siguiente frase: "La calidad de cada termómetro rectal fabricado por Johnson & Johnson ha sido verificada personalmente".

- Ahora, cerrá los ojos y repetí en voz alta al menos cinco veces:

"Estoy muy contento de no trabajar en Control de Calidad de Johnson & Johnson"

Por eso recordá: Siempre hay alguien que puede tener un trabajo peor que el tuyo.


Etiquetas:

domingo, noviembre 21, 2004

Libertad


Un auto corre calle abajo. Dentro va un tipo gritando a través de dos altavoces.

Alex Jones:

"Ustedes no pueden pelear contra el ayuntamiento de sus ciudades. Muerte e impuestos. Y no me hablen de política o religión. Todo esto es el equivalente a la propaganda del enemigo que corre a través de la línea del piquete. Ya vimos todo esto en el siglo 20, y ahora, en el siglo 21, es hora de que nos levantemos y nos demos cuenta de que no debemos dejar que nos metan nuevamente en ese laberinto como si fuésemos ratones. No debemos someternos a la deshumanización. No sé ustedes, pero yo estoy estoy preocupado con con lo que está ocurriendo en el mundo hoy por hoy. Estoy preocupado por la estructura. Estoy preocupado por los sistemas de control: esos que controlan mi vida, y esos que buscan controlarla más aún."

"¡Yo quiero libertad! ¡Eso es lo que quiero! ¡Esos es lo que todos deberíamos querer! Pero depende de todos y de cada uno de nosotros el cortar nuestras ataduras para con la codicia, el odio, la envidia, y sí, las inseguridades, porque ese es el principal método de control: el hacernos sentir patéticos, chicos, para que voluntariamente renunciemos a nuestra soberanía como individuos, a nuestra libertad, nuestro destino."

"Tenemos que darnos cuenta de que estamos siendo condicionados a gran escala. Empecemos a desafiar este modelo corporativo que nos mantiene en un estado de esclavitud. El siglo 21 tiene que ser un nuevo siglo, no el siglo de la esclavitud, no el siglo de las mentiras y de los problemas sin importancia, del clasismo y el estatismo, y de todo el resto de los modelos de control. Esta tiene que ser la era en que la humanidad se levante y se pare firme para defender algo puro, algo que sea justo y valedero."

"Que manojo de basuras: liberales o demócratas, conservadores o republicanos. ¡Están todos allí para controlarte! Las dos caras de una misma moneda. Dos equipos de administradores subiendo la oferta en la subasta por el control, por el puesto de CEO(*) de esta gran empresa llamada Esclavitud S.A."

"La verdad está ahí fuera, justo enfrente de ustedes, pero ellos sólo les ofrecen este buffet de mentiras para que ustedes se sirvan solitos. Estoy enfermo de todo y no voy a dar un mordisco más sobre eso que me ofrecen, ¿me entienden?"

"Resistirse no es fútil, vamos a ganar en ésta; la humanidad es demasiado buena, no somos todos un montón de mediocres. Nos vamos a levantar, a ponernos firmes y seremos seres humanos. Nos vamos a tener que poner a trabajar por las cosas que son reales, por aquellas cosas que realmente importan: La creatividad y el dinamismo del espíritu humano que rechaza ser sometido. Bueno, eso es todo lo que tenía para decir. La pelota está en tu lado de la cancha."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")

Notas del traductor trucho:

(*)CEO: nueva forma de decir "jefe" o "gerente" o "presidente del directorio" en la juerga empresarial moderna, un término, por así decirlo, muy FTV.



Etiquetas: ,

sábado, noviembre 20, 2004

Secreto a voces





Etiquetas:

viernes, noviembre 19, 2004

Lingüística

¿Ordenador o Computadora? ¿Cártel o Cartel? ¿Cónyugue o Cónyuge?

El correcto uso de estas palabras aqueja a los catedráticos que se encuentran en Rosario debatiendo en el Congreso Internacional de la Lengua Española. También se debate el uso de varias palabras para definir una misma cosa, por ejemplo: bus, micro, ómnibus o colectivo. Todas éstas para referirse a un simple "bondi".

Otra cosa que se debate es el significado de una palabra dependiendo del país o región donde se la emplee, sin ir más lejos y para caer en un lugar común argentino: la palabra "coger"; y he aquí la nota de color que inspiró este post. ¿A qué no saben cómo se llama el director del prestigioso Instituto Cervantes, una de las autoridades más influyentes en este Congreso?

Se llama Víctor García de la Concha. En lindo lugar cayó el tío éste para lucir semejante apellido.

Etiquetas:

jueves, noviembre 18, 2004

No tengo tiempo

Ultimamente estoy escuchando decir a todo el mundo que no tiene tiempo. Yo, que me creía alejado de lo que cree todo del mundo, por estos días me estoy dando cuenta que tampoco tengo tiempo. Parece ser, después de todo, que todo el mundo tiene razón (por lo menos en cuanto a esto).

martes, noviembre 16, 2004

Baratijas





Etiquetas:

lunes, noviembre 15, 2004

Sexo en la oficina

Maya (mi computadora con individualidad) quiere hacer una denuncia por acoso sexual. El ataque lo ha sufrido uno de sus periféricos, más precisamente el mouse. A la prueba me remito.



Etiquetas:

domingo, noviembre 14, 2004

Libre albedrío



Wiley está sentado escuchando hablar a un tipo.


Físico:

De alguna manera, en nuestra contemporánea forma de ver el mundo, es fácil pensar que la ciencia ha venido a tomar el lugar de Dios, pero algunos problemas filosóficos todavía resultan tan inquietantes como lo fueron siempre. Tomemos por ejemplo el problema de la libre elección, del libre albedrío. Este problema ha estado rondando por mucho tiempo, desde antes de Aristóteles 350 A.C, hasta San Agustín y Santo Tomás de Aquino -éstos tipos estuvieron siempre preocupados acerca de cómo podemos ser libres si Dios ya sabe de antemano todo lo que estamos por hacer- Hoy en día, sabemos que el mundo opera de acuerdo con algunas leyes físicas fundamentales y que estas leyes gobiernan el comportamiento de cada objeto en este mundo. Ahora bien, estas leyes, como son tan fidedignas y confiables, nos han permitido desarrollar increíbles logros tecnológicos. Pero mirate ahora a vos mismo. Nosotros también somos sistemas físicos ¿no? Solamente que somos un complejo arreglo de moléculas de carbono. Y somos mayormente agua. Nuestro comportamiento entonces no va a resultar una excepción a estas leyes físicas básicas, entonces todo empieza a verse como si por un lado Dios estuviera fijando algunas cosas de antemano y sabiendo todo lo que vamos a hacer, o bien, por otro lado, son estas leyes físicas básicas gobernándolo todo; y es entonces que nos damos cuenta que no queda mucho espacio para la libertad.

Ahora bien, vos podés estar tentado a tan sólo ignorar la pregunta, ignorar el misterio del libre albedrío y decir: "Oh bien, esta cuestión es tan sólo otra anécdota histórica, otra pregunta sin respuesta", vos sabés, olvidarte del asunto. Pero la pregunta te sigue mirando fijo a la cara. Si vos pensás en la individualidad, por ejemplo: quien sos vos. El 'quien sos vos' es mayormente una cuestión de libre elección en lo que vos hacés o en lo que sos responsable. Vos podés ser responsable, vos podés ser encontrado culpable, vos podés ser admirado y respetado, todo ello por cosas que hiciste bajo tu propia voluntad. Entonces la pregunta sigue regresando y es que en realidad no tenemos una respuesta con una solución definitiva para ella. Es como que todas tus decisiones empiezan a verse como una farsa, una charada.

Piensa en cómo ocurre. Hay alguna que otra actividad eléctrica en tu cerebro, en tus neuronas, estas envían una señal hacia tu sistema nervioso, esta pasa a través de todo lo largo de las fibras de tus músculos, se produce una contracción nerviosa, y entonces, se podría decir, llega a tu brazo. Todo esto parece ser una acción libre de tu parte, pero cada una de las secuencias de ese proceso está en realidad gobernada por alguna ley física: leyes químicas, leyes eléctricas, y así sucesivamente. Entonces ahora parece ser que el Big Bang estableció las condiciones iniciales, y que todo el resto de nuestra historia, todo el resto de nuestra historia humana y hasta antes de ella también, resultó ser todo una especie de juego de partículas sub-atómicas (partículas elementales) regidas por estas leyes físicas fundamentales.

Pensamos que somos especiales. Pensamos que tenemos alguna clase especial de dignidad. Pero todo eso entra ahora de nuevo bajo consideración, digo, todo esto está siendo desafiado por esta forma de ver las cosas.

Por ahora ya estarás diciendo: 'Bueno, espera un minuto, ¿qué hay acerca de la mecánica cuántica? Yo sé lo suficiente de teoría física contemporánea como para saber que las cosas en realidad no son tan así. En realidad es todo una teoría de probabilidades, todavía queda un poco de espacio, hay todavía algo de lugar, no todo es determinístico, y eso es lo que nos permitirá entender la libre voluntad' ...Pero, si te fijás bien en los detalles, eso realmente no nos va ayudar en nada, lo que pasa es que, sí, vos tenés algunas partículas cuánticas muy pequeñas, y su comportamiento parece ser, aparentemente, un poco aleatorio, es como que se desvían un poco. Su comportamiento es absurdo, en este sentido, sí, son impredecibles y no podemos entenderlo basándonos en cualquier cosa que usásemos antes. Es como que hacen cosas de la nada basándose sólo en lo que pareciese ser un modelo probabilístico. Pero ahora, ¿eso va a ayudarnos en algo con respecto a nuestro problema de la libertad? Digo, ¿deberá depender nuestra libertad sólo de una cuestión de probabilidades, de un desorden aleatorio en un sistema caótico? Eso empieza a parecerse como algo peor aún. Y yo preferiría ser un engranaje en una gran máquina de física determinística que algún comportamiento desviado en un sistema aleatorio.

A fin de cuentas, no podemos tan sólo 'ignorar' el problema. Tenemos que encontrar el lugar en nuestra visión contemporánea del mundo para las personas y para todo aquello que éstas acarrean consigo. No sólo cuerpos, sino personas. Y eso significa seguir tratando de resolver el problema de la libertad, encontrando el lugar para la elección y la responsabilidad y tratando de entender la individualidad.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



Etiquetas: ,

viernes, noviembre 12, 2004

Radiación monetaria

VILNIUS (Reuters) - Funcionarios lituanos advirtieron a los 3,5 millones de habitantes del país que estén vigilantes ante un billete de 100 dólares radiactivo que se encuentra desaparecido.

Los funcionarios del país ex-soviético dijeron que desconocen como el billete se convirtió en radiactivo, pero una de las teorías es que el mismo proviene de algún lugar en Europa del Este que aún mantiene un nivel alto de contaminación post-Chernobyl.

El billete se descubrió en septiembre cuando activó las alarmas del puesto de control de seguridad de un aeropuerto y fué puesto en cuarentena en un cuarto seguro.

El billete fué reportado como desaparecido -probablemente robado- el martes, cuando se supone fuera enviado a una planta nuclear para su destrucción.

Te espero

Un matrimonio de Madrid decide ir a pasar un fin de semana largo en la playa, en el mismo hotel donde pasaron la luna de miel 20 años atrás. Pero a última hora, debido a problemas de trabajo, la mujer no podía ausentarse el día previsto, así que decidieron que el marido volaría el Jueves mientras que la mujer lo haría al día siguiente.

El hombre llegó sin novedad y una vez alojado en el hotel, vió que en la habitación había una computadora con conexión a Internet, así que decidió enviar un correo electrónico a su mujer. Sin embargo, trabucó una letra al escribir la dirección, y mandó el mensaje sin darse cuenta del error.


En Sevilla, una viuda acababa de llegar del funeral de su marido que había fallecido repentinamente debido a un paro cardíaco. La viuda comprobó su correo electrónico esperando ver mensajes de parientes y amigos, al leer el primero se desmayó.


El hijo al entrar en la habitación, encontró a su madre en el suelo sin conocimiento a los pies de la computadora, en cuya pantalla se podía leer:


A : Mi querida esposa
Asunto : He llegado bien

Probablemente te sorprenda recibir noticias mías por esta vía, ahora tienen computadoras aquí y puedes enviar mensajes a tus seres queridos.

Acabo de llegar y he comprobado que todo está preparado para cuando llegues tú, mañana Viernes. Tengo muchas ganas de verte. Espero que tu viaje sea tan tranquilo y relajado como lo ha sido el mío.


Etiquetas:

jueves, noviembre 11, 2004

Estadisticamente comprobado

Está demostrado que las mujeres de los lanzadores de cuchillos son las más fieles.

miércoles, noviembre 10, 2004

Resistencia en Fallujah





Etiquetas:

martes, noviembre 09, 2004

Message for Mr. Bush





Etiquetas:

domingo, noviembre 07, 2004

No juzgueís, para no ser juzgados





Prisionero:

"Los voy a agarrar a todos y cada uno de ustedes hijos de puta, así sea lo último que haga. Oh sí, ustedes van a pagar por lo que me hicieron. Por cada segundo que yo pasé en este hoyo infernal los veré a ustedes pasar todo un año en el mismo infierno. Oh sí, me van a suplicar para que los mate. Pero no. No todavía, les diré. Yo quiero que sufran. Yo les voy a arreglar bien el culo. Tal vez sea con una larga aguja en sus tímpanos, o con un cigarrillo en sus ojos. Nada muy elegante. Plomo fundido subiéndoles por el culo. Oh! O, mejor aún, algo de aquella vieja mierda Apache, cortarles los párpados. Sí. Voy a escuchar sus gritos y eso será como una dulce música para mis oídos. Sí, lo haré en un hospital, con doctores y enfermeras cuidándolos para que ustedes, cretinos, no se me vayan a morir tan rápido. ¿Y saben cuál será la mejor parte? La mejor parte será que ustedes, maricones fuma-pijas, van a tener los párpados cortados, entonces van a poder ver cada cosa que les haga. Sí, me van a ver acercarles el cigarrillo cada vez más y más cerca de su ojo totalmente expuesto, tanto así que les parecerá que están fuera de sí mismos. Y quiero que todo esto dure mucho, mucho tiempo. Ahh sí. Y quiero que ustedes sepan que fui yo. De que seré yo el que les estará haciendo todo esto. ¡Yo! ¿Y qué hay de ese maricón del psiquiatra?, que profunda ignorancia. ¿Y de esos viejos jueces borrachos? ¡Qué de culos más pomposos! 'No juzgueís, para no ser juzgados' Todos ustedes van a morir el día en que yo salga de este agujero de mierda. Se los garantizo, se van a arrepentir del día en que osaron conocerme."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")


Etiquetas: ,

martes, noviembre 02, 2004

De mal en peor

Malo: Tu marido se viste de mujer.
Peor: Se ve mejor que vos.

Malo: Tu mujer quiere divorciarse.
Peor: Es abogada.

Malo: Te descubrieron que andás de putas por ahí.
Peor: La prostituta que te descubrió resultó ser tu hija.

No te preocupes tanto. Y recuerda siempre que:




Etiquetas:

lunes, noviembre 01, 2004

Prioridades equivocadas

"Un hombre podría pasar entre cinco y siete años en prisión, tras haber sido detenido por el robo de una porción de torta en una panadería cordobesa."

Eso fue todo lo que leí. Estaba en la tapa del diario, en una pequeña sección que sale habitualmente en la esquina inferior izquierda titulada "Lo curioso".

Primero me reí. Después pensé:

¿Tanto tiempo libre tiene la gente como para denunciar estas boludeces?
¿Tanto tiempo libre tiene la policía como para seguir el "curso legal" de semejante boludez por más que "el libro" así lo indique?
¿Tanto tiempo libre tienen en la justicia para armar una causa por esto?
...
¿Tanto tiempo libre hay para seguir nimiedades y no para trabajar en lo que realmente importa?

Espero que las respuestas a todas estas preguntas sean un rotundo "No", y que todo quede en una exageración del diario para imprimirle un toque de humor a una tonta noticia más. Ahora si esto realmente llegara a seguir el "curso legal" creo que ya no deberíamos preguntarnos más el por qué estamos como estamos.

Tenemos todas las prioridades dadas vueltas.