viernes, diciembre 31, 2004

Feliz 2005

Para todos los amigos y lectores de este delirio llamado perdido en Maya les deseo felicidad, paz y tranquilidad para el año entrante, ¿qué más se puede pedir o desear no?

Salutes!

martes, diciembre 28, 2004

¿Y la sabiduría?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"¿Dónde está la sabiduría que hemos perdido en el conocimiento?
¿Y dónde está el conocimiento que hemos perdido con la información?"


T.S. Eliot
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Creo que recién ahora estoy entendiendo a mi profesor de teología cuando hace un par de meses atrás dijo en clase que a pesar de que el hombre tiene conocimientos cada vez más amplios (aunque no por ello más profundos) en un mundo cada vez más dominado por la información, aún así, cada vez sabe menos de todo. El se refería sobre todo al desconocimiento o ignorancia del hombre sobre temas meramente teológicos como ser la causa original de las cosas o la verdad final como objetivo último a concretar en la constante búsqueda del hombre, pero creo que el pensamiento es bueno y valedero para contrastar sobre muchos otros campos.

A veces siento en que un día de estos mi cabeza puede simplemnete "estallar" con el sólo hecho de pensar en lo que me queda por obtener de conocimientos para mi carrera, mi trabajo; encima en sistemas la cosa no para, no tiene fin, y tenés que saber de todo un poco para luego no terminar dominando al 100% nada y lo que viste hoy en 5 años no se usa más. Comparando con un hombre de principios de siglo pasado es impresionante la cantidad de cosas que conocemos hoy por hoy. También es cierto que hoy por hoy es todo demasiado complejo y como que no hay vuelta atrás; nuestras vidas pierden día a día la simplicidad de las cosas de otros tiempos.

A la cita de Eliot no la había escuchado o leido antes, la leí hace poco en el prólogo de mi lectura actual, y la verdad es que cada vez confirmo más una cosa que vengo pensando desde hace tiempo: Ya todo está escrito, sólo hay que saber "leer" para entender lo que está ocurriendo. Eliot, en ese sentido, y con esa frase me resulta un verdadero visionario.

domingo, diciembre 26, 2004

Ya todo está escrito



Un hombre está sentado a la mesa escribiendo algo y una mujer de la mesa a su lado empieza a hablar con él.

Mujer: ¿Qué estás escribiendo?
Escritor: Una novela.
Mujer: ¿De qué trata la historia?
Escritor: No hay historia. Es sólo gente, gestos, momentos, momentos de raptos, emociones pasajeras. Resumiendo, las más grandes historias jamás contadas.
Mujer: ¿Y vos estás en esa historia?
Escritor: No lo creo. Pero bueno, yo en este momento estoy como leyéndola y luego escribiéndola.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")


sábado, diciembre 25, 2004

Conclusiones navideñas

Todo muy lindo, todo muy lindo... pero no hay caso. Todo bien con el apio, todo bien con las nueces y el queso roquefort pero de la ensalada Waldorf lo único que me sigue sin gustar es la manzana.

martes, diciembre 21, 2004

Dios (visión occidental)

Dijo Jesús:

"Yo soy la luz que está sobre todas las cosas. Yo soy el Todo: de mi ha salido el Todo, y en mi Todo se ha logrado. Hendid el leño; yo estoy ahí. Levantad la piedra, allí me encontraréis."

Evangelio según Tomás, dicho 77.

Dios (visión oriental)

- Tráeme un fruto de aquella higuera.
- Aquí está, venerable señor.
- Pártelo.
- Ya está partido venerable señor.
- ¿Qué ves allí?
- Estas semillas, inmensamente pequeñas.
- Parte una de ellas, hijo mío.
- Ya está partida, venerable señor.
- ¿Qué ves allí?
- Ninguna cosa, venerable señor.

El padre dijo:

"Esa esencia sutil, mi querido, que allí no percibes, de esa propia esencia surge esta gran higuera de Bengala. Créeme, mi querido. Ahora bien, en eso que es la sutil esencia, allí todo lo que existe tiene su ser. Eso es lo Verdadero. Eso es el Sí Mismo. Eso eres."

Chhandogya Upanishada, capítulo 12.


lunes, diciembre 20, 2004

Diferente

El otro día estaba viendo en un noticiero mientras almorzaba una noticia que me entristeció. La historia trataba de un chico con síndrome de down que participa en un equipito de fútbol de la liga infantil bonaerense, digo participa porque no "juega" en el equipo sino que venía a ser algo así como "la mascota" del equipo. Los acompaña a todos los partidos, los alienta y ayuda como puede dada su condición en esta vida. Es el hermanito de uno de los chicos que sí juega al fútbol en el equipito. Todos en el equipo lo quieren, digo, son chicos. Lo sienten como parte del equipo. Digo, no lo discriminan, no están tan contaminados como los adultos, por otro lado ¿a quién se le ocurriría marginar a alguien por ser diferente? Se me ocurre, porque no es más ni menos que ninguno de nosotros, es diferente, solamente eso, sus capacidades son otras. Y no digo "diferente" como "sapo de otro pozo". Digo diferente en el sentido de su "individualidad"; así como yo soy diferente a los demás, así como vos, lector del blog, sos diferente de mi y de los demás que están leyendo esto. "Diferente" es ser "especial", es distinguirnos y que nos distingan de los demás. Bueno, éste chico es "muy especial".

Me preguntaba antes ¿a quién se le ocurriría discriminar o marginar a una persona "especial" por ser diferente? Bueno, parece que a alguien sí. El equipito infantil del cual les contaba salió subcampeón la semana pasada de la liga infantil. Hay una revista dedicada a esta liga. A esta revista se envió una foto del equipito en formación junto al chico "especial" que los acompaña y los alienta, ¿y por qué no si él es parte del equipo a fin de cuentas? La foto la envió el padre del chiquito para que fuera publicada, en la revista le dijeron que sí, que no había problemas.

La cosa es que, a uno de los que trabaja en la revista, se le ocurrió "borrar" de la foto a este chico "especial". Y no digo cortar la foto por razones de espacio y dejarlo fuera (ya que el chico estaba en uno de los costados de la foto), no, literalmente lo "borró" de la imagen, editó la imagen por software. Editó el fondo pixel por pixel para sacarlo como si nunca hubiese estado. O sea, no cortó la foto de costado (hubiese sido lo mismo) sino que se tomó el trabajo de editar la imagen, de hacerlo desaparecer. La revista salió publicada con la foto editada. Grande fue la desilusión del padre al ver que en la foto faltaba uno de sus hijos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ley del Karma. Todo lo que hacés se te devuelve, siempre, si no es en esta será en la próxima. Sean cosas buenas o cosas malas, pero todo lo que hacés se te devuelve. El que editó la foto no se la va a llevar de arriba.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

domingo, diciembre 19, 2004

Característica universal



Wiley está hablando con este tipo

Louis Mackey:

"Hay dos clases de víctimas sufrientes en este mundo: aquellos que sufren por una falta de vida, y aquellos que sufren de una abundancia de ella. Cada vez que me analizo a mi mismo siempre me he encontrado en la segunda categoría. Cuando te pones a pensar en ello, casi todo el comportamiento y el obrar humanos no son, en su esencia, diferentes del comportamiento animal."

"Las más avanzadas tecnologías y obras del hombre nos elevan, como máximo, hasta el nivel de un super-chimpacé. En realidad, la brecha entre, digamos, Platón o Nietzsche, y el humano promedio es más grande que la brecha entre el chimpacé y el humano promedio."

"El reino del espíritu verdadero, el dominio del artista verdadero, del santo, del filósofo raramente son alcanzados. ¿Por qué tan pocos? ¿Por qué la evolución y la historia del mundo no son historias de progreso, en vez de ser esta simple e inútil adición de ceros? Pasa que no se han desarrollado grandes valores, diablos, los griegos 3000 años atrás estaban tan avanzados como lo estamos nosotros ahora (*). Entonces, ¿cuáles son las barreras que impiden a la gente el alcanzar el punto más cercano a su verdadero potencial? La respuesta a esta pregunta puede ser hallada en otra pregunta, y esta es: ¿Cuál es la característica humana más universal, el miedo o la pereza?"

(*) Nota del traductor trucho: No se refiere a la tecnología obviamente, sino a los valores (lean a Aristóteles)

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



martes, diciembre 14, 2004

29 (Parte 2)

El número mágico que representa la cantidad de años (hasta ahora) de mi paso por este mundo le trae buena suerte a los demás, menos mi que sigo igual (y encima con un año más). Pero bueno, más vale igual y no peor...

Este caso es familiar, el espécimen en cuestión: mi hermano. El desgraciado, que digo desgraciado, "el ojetudo", jugó el Viernes pasado a la quiniela. 1 peso a la cabeza al 29 en mi honor, ganó $84. A mi sólo me quedó el honor. A el los 84 mangos.

Pero el pibe se jugó y me regaló unos calzoncillos muy bonitos, de los caros, de esos que vienen en una latita muy bonita, un packaging muy FTV a mi juicio, pero... No complaints.

lunes, diciembre 13, 2004

Lo que ellas no quieren

Manifiesto
por Lourdes Gallego Martín del Campo


Todas las mujeres que suscriben o suscribirían este manifiesto comparten las mismas características: tienen más de treinta años, son profesionales, independientes, cultas, deseosas de una relación en la que predominen la igualdad y el compromiso en el más amplio de los sentidos; rechazan, por eso, convertirse en paños de lágrimas y en amantes furtivas.

1. No queremos a esos muchachos que aunque ya pasan de los treinta insisten en raparse como si fueran a la secundaria y se sienten discípulos de Foucault (a lo mejor por eso andan pelados) y te tiran rollos mareadores sobre la locura y el poder y te invitan a su casa y te ponen su última adquisición de música minimalista y te hablan de Radiohead como si fueran sus amigos y de las películas de Tarkovski como si fueran la esencia de su vida y se creen que acaban de salir de un laberinto de Borges, pero a la hora de lavar los platos son incapaces de mover un dedo, y te dejan los ceniceros llenos de colillas de Galois, porque siempre les ha gustado el tabaco fuerte pero nunca ayudar a los demás a limpiar su casa. Y te hacen discursos tan complicados que parecen novelas de Lezama Lima, y publican artículos en la revista Rizoma, todavía más complicados que los rollos que te llegan a tirar, y a las dos de la mañana están jugando ajedrez con un sus amigos y hablando de cosas tan abstractas que acaba por darte dolor de cabeza. A esos pelados los dejamos, les huimos como la peste, que se queden con su "Paradiso" y en su parnaso de musas experimentales.

2. Tampoco queremos a los que se sienten personajes de "Crimen y Castigo", esos que los atenaza una horrendísima angustia que sólo se les baja con Prozac o tequilas y se tiran al drama cuando les recuerdan a sus amores pasados ("¡Ay de mí... Cómo la amaba") y se ponen a oír "La muerte de amor de Tristán e Isolda" y llevan encima todos los pesares del amor contrariado, y cuando les hablas por teléfono no te contestan (aunque tú sepas que están en su casa) porque seguro están en un sillón, elaborando su duelo (váyase usted a saber si es por su ex, por sí mismos o por que el amor es la prórroga perpetua). Y cuando ya estás harta y los quieres dejar, se te aparecen una noche con cara de dálmata sin dueño con una botella de vino, un ramo de gardenias y un CD de música tristísima y te juran que te aman, que tu corazón late por ti, pero luego se desaparecen de nuevo largas temporadas y tú no sabes si es que están tatuando el humo, en su moqueadera o hundidos en su sillón oyendo a Wagner... Mejor que se queden allí.

3. No queremos tampoco a los que ponen a Bach como música de fondo en su contestadora y van a comer con puros investigadores de la Real Academia y hablan inglés con acento de Oxford y alemán con acento del Goethe Institute y tienen a todo Octavio Paz encuadernado en piel y escriben ensayos elaboradísimos y sesudísmos sobre las metáforas de un escritor polaco que nadie conoce, pero que tiene una poesía de "impecable factura" (joder ya estamos hablando como ellos). Y te hablan a las nueve, ni un minuto antes ni un minuto después para decirte que están haciendo su ensayo número 18 sobre El Quijote y tú no sabes qué decirles porque la única vez que lo agarraste (al Quijote, no al hombre) fue cuando ibas a la secundaria y llegaste al capítulo 15 nada más. Y te escriben desde su computadora que costó 5 mil pesos mientras se toman un Chivas on the rocks y oyen las "Suites para cello", en una "espléndida" versión (joder ya volvimos a hablar como ellos), con un cellista polaco todavía más exquisito que el de las metáforas. Y si vas a la casa de uno de ellos, te da pena sentarte porque no le quieres arrugar sus sillones, y si deseas entrar a su estudio te sientes como en un santuario a la belleza, en donde todos los libros están ordenados según la clasificación del congreso y los diskettes por orden alfabético. Y no pueden hablar como personas normales, porque cada tres palabras abren cita y te dicen, como decía Borges sobre la literatura y bla, bla, bla.... Y entonces te sientes que no estás hablando con un ser humano sino con un diccionario de autoridades... Y cuando va a tu depto observa todo, el tornillo que le falta a la puerta, el vidrio de la cocina parchado con cinta embaladora, tu despelote de papeles y periódicos y tu ignorancia. A los que son así los dejamos remojándose en Procenex un rato para que los bichos de este mundo imperfecto no les vayan a manchar su camisa de lino comprada, por cierto, en su último viaje a un congreso de filólogos en Barcelona.

4. No nos gustan, desde luego, los que andan de "barflies", que creen que al amor se le entra de freelance y que así mismo se sale, sin pasar ni siquiera recibo de honorarios. Por eso cualquier bar les sirve de plataforma de lanzamiento para el pequeño Bogart que llevan dentro, y cada vez que te miran te ven como si se fueran a engullir a un pollo rostizado de un solo bocado y te cuentan a media voz que van a publicar una plaquette de poesía erótica en una editorial marginal. "Porque tú sabes, las editoriales comerciales no publican nada de erotismo... No es para toda la gente". Y te recitan de memoria el capítulo siete de Rayuela y te prenden el cigarro rozándote los dedos, en un gesto que adivinas más que deliberado, y por supuesto que no lo vas a invitar a tu casa porque no te interesa oír sobre su elaborada teoría del encuentro amoroso, ni tampoco te interesa que te la compruebe "in situ". Y toda una semana te mandan mails hablándote del "suave temblor de los vientres que se rozan" y de "las humedades y oquedades", pero cuando les propones que te acompañen a llevar a tus sobrinitos al cine, se hacen los occisos y huyen a algún bar en donde buscarán a quién tirarse sin ningún miramiento entre los delicados aletazos de la pasión efímera.

5. No queremos tampoco al que llega siempre hecho un energúmeno porque lo agarró el tráfico en el periférico y no entiende cómo hay un montón de imbéciles que no saben manejar y cuando van a cenar casi le quieren morder la yugular al pobre mesero porque las papas de la guarnición están frías. Ay de ti si osas llamarle un día a su cubículo para preguntarle si se pueden ver ese día, porque seguro te lanza una diatriba sobre su espacio, su privacidad y tus atrevimientos... Porque ese día, ese preciso día tiene que entregar los avances de una investigación importantísima y tú le acabas de espantar las musas a cachetadas. ¡Ay de ti si un día se te hace tarde en una cita, porque te lo va a reprochar todo el camino al cine y se va a poner fúrico porque hiciste ruido al masticar el pochoclo, y porque te paraste al baño en el intermedio y porque la película estaba malísima. Uno así debería de meterse a tomar clases de meditación zen a ver si allí le enseñan a aguantarse solo.

6. Los workaholics y los volubles también están desechados, los que se la pasan en los bares con sus amigos, los que se casaron con su agenda.

Es cierto que pasados los treinta y tantos uno ya no se puede dar el lujo de andar escogiendo, ya no hay muchos ejemplares, aunque no se deshecha la posibilidad de reciclar.

No buscamos un príncipe azul (*), sino a alguien que tenga una dosis razonable de neurosis, digamos una que se pueda manejar. Alguien que no pase solamente recibos de honorarios sino que quiera el tiempo completo, con derecho a seguro social; con virtudes y defectos, con cicatrices, con miedos pero también con ganas y con faros encendidos, que no sea de teflón. Alguien que sepa que la vida es un texto que siempre tiene erratas, pero siempre es mejor leerlo acompañado.

(*) Nota de un servidor: Es bien sabido por las mujeres que el príncipe azul siempre destiñe con el primer lavado.

Algunos giros idiomáticos fueron reemplazados por motivos técnico-lingüísticos contractuales al idioma castellano argentino o por meros propósitos de dramatización.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A lo expuesto arriba le hice copy/paste desde el blog de Lola. Ella le hizo copy/paste desde el blog de un pibe mexicano del que ahora no recuerdo el URL.

Y como bien citó Lola antes de transcribir el post:

"Appreciation is a wonderful thing: It makes what is great in others belong to us as well".
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

domingo, diciembre 12, 2004

Nuestra propia historia



Un chimpacé le habla a la clase mientras un film no sonoro corre en un reel. Proyectadas en la pantalla aparecen las palabras "Ruido y Silencio".


Chimpancé:

"Nuestra crítica comenzó como empiezan todas las críticas, con una duda. La duda se convirtió en nuestra narración. La nuestra fue la búsqueda de una nueva historia: nuestra propia historia. Y nos aferramos en el camino hacia a esta historia siendo conducidos por la sospecha de que el lenguaje ordinario no podría contarla. Nuestro pasado aparecía congelado en la distancia, y cada uno de nuestros acentuados gestos significó la negación del viejo mundo, para poder alcanzar uno nuevo. La forma en que vivíamos creó una nueva situación, de exhuberancia y amistad, ésto originado de una micro-sociedad subversiva instalada en el corazón de una sociedad que lo ignoraba."

"El arte no era la meta a alcanzar, pero sí la ocasión y el método para localizar nuestros ritmos específicos y las variadas posibilidades que nos ofrece nuestro presente. El descubrimiento de una comunicación verdadera era la verdadera meta, o al menos la búsqueda de esa comunicación: la aventura de poder encontrarla para luego perderla. Nosotros, los descontentos, los que nos negamos a aceptar, continuamos buscando, llenando los silencios con nuestros deseos, miedos y fantasías; continuamos siempre adelante por el hecho de que no importa que tan vacío parezca el mundo, no importando que tan degradado y consumido nos resulte el mundo, nosotros sabíamos que todo era aún posible, y, dadas las correctas circunstancias, un nuevo mundo sería tan parecido como uno viejo."

En la pantalla ahora se proyecta la frase: "Empezar de nuevo... Desde el principio"

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")


sábado, diciembre 11, 2004

/ . - .com

slash dot dash dot
slash dot dash dot
slash dot dash dot

slash dot com

slash dot dash dot
slash dot dash dot
slash dot dash dot

dot
dot
dot

dot com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Me sorprenden cantando ese pegadizo último corte de Fatboy Slim
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


miércoles, diciembre 08, 2004

29

- ¿29 ya?
- 29
- Guau... 29
- 29, sí
- 29... ¿Quién lo hubiera dicho?
- Por lo menos no son 30, esa depresión me la guardo para el año que viene.

(...)

lunes, diciembre 06, 2004

Artista

d.m.: este finde no vivo, voy a estar con vida de topos
v.: jajaja
d.m.: entre programar con la máquina y estudiar...
v.: que mal che
d.m.: viste?
v.: huuu
d.m.: es dura la vida del artista che
v.: jodido
d.m.: y vos qué contás?
v.: hmmm
v.: no sé
d.m.: ahh muy explícito lo tuyo
v.: estoy con una muestra de fotos en el centro cultural general paz
d.m.: sipi, leí tu mail
d.m.: y qué onda?
v.: haaa
d.m.: te insultaron?
d.m.: te escupieron?
d.m.: te premiaron?
v.: ni idea porque no fuí a la presentación (inauguración)
d.m.: jaja colgada
v.: jaaaaaaaaaa
v.: igual no fuiste a verme :(
d.m.: pagame el pasaje en avión, estadía en el Sheraton, la diferencia en lo que pierdo de asistencia del sueldo... Y VOY!!!
v.: todo por una amiga vos eh
d.m.: si viste?
d.m.: ojalá tuviera dinero para ir, porque con dinero, mucho dinero no tendría que trabajar y tendría tiempo
v.: yo también
v.: me pasaría todo el dia viendo animé, con chocolatada y marihuana

(...)

domingo, diciembre 05, 2004

Curiosidad inacabable



Dos mujeres sentadas a la mesa hablan.


1º Mujer: El tiempo se disuelve como en un movimiento rápido de partículas que se arremolinan hasta desaparecer. O bien yo me estoy moviendo rápido, o el tiempo lo está, pero nunca los dos simultáneamente.

2º Mujer: Qué extraña paradoja. Digo, técnicamente, en este momento yo estoy más cerca del fin de mi vida de lo que nunca antes lo he estado. Y realmente siento, ahora más que nunca, que sin embargo tengo todo el tiempo del mundo. Cuando era joven, sentía esta desesperación, tenía esta necesidad y deseo de certeza, como que había un final para mi camino y yo tenía que llegar a él fuera como fuera.

1º Mujer: Sé a lo que te referís, porque yo me recuerdo pensando: "Oh algún día, como en la mitad de mis treinta años tal vez, de alguna manera todo en mi vida se va a calmar y a serenarse, y todo se terminará". Era como si existiese este altiplano y éste estuviera esperando a que yo lo escalara. Y cuando por fin llegara al tope todo se dentendría, incluso el crecer y el cambiar. Pero eso no ha pasado así, gracias a Dios. Creo en realidad que cuando somos jóvenes no nos damos cuenta de nuestra curiosidad inacabable. Eso es lo grandioso de ser humano.

2º Mujer: Sí... Bueno, ¿escuchaste eso que dijo Benedict Anderson acerca de la identidad?

1º Mujer: No.

2º Mujer: Bueno, lo que él dice es, por ejemplo, tomemos una foto nuestra de bebé. Entonces, tomamos esta fotografía en dos dimensiones y decimos: "Esa soy yo". Bueno ahora para conectar a este bebé en esa pequeña imagen con nosotros mismos viviendo y respirando en el ahora del presente es que tenemos que inventarnos una historia como: "Esta era yo cuando tenía un año de edad, y luego tuve el pelo más largo, y luego nos mudamos a Riverdale, y ahora estoy aquí". Entonces, se necesita una historia que en realidad es como una ficción para hacer que el bebé en la foto y vos sean idénticos, la misma persona... Para así crear tu identidad.

1º Mujer: Y lo gracioso de todo es que nuestras células se regeneran totalmente cada 7 años. Ya nos hemos transformado en alguien completamente diferente varias veces, una y otra vez, y, aún así, permanecemos esencialmente siendo los mismos.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")


El tiempo debe detenerse

La esclavitud del pensamiento a la vida es uno de nuestros temas favoritos. Bergson y los pragmatistas, Adler y Freud, los muchachos del materialismo dialéctico y del objetivismo, todos enuncian sonoramente sus variaciones en torno a él. La mente no es sino instrumento para fabricar instrumentos, está controlada por fuerzas inconscientes ya sea sexuales o agresivas, es el producto de presiones económicas y sociales, un montón de reflejos condicionados. Todo absolutamente cierto hasta aquí; pero falso sino va más allá... El pensamiento es el esclavo de la vida. Esto es evidente. Pero si al mismo tiempo no fuese algo más, no podríamos hacer ni siquiera esta generalización parcialmente válida. El significado de la segunda cláusula es principalmente práctico.

La vida es juguete del tiempo. Por el mero hecho de esfumarse, el tiempo convierte en un absurdo todo el planteamiento consciente de la vida. Y sin embargo, la única fe de una mayoría de europeos y de los americanos del siglo veinte es una fe en el futuro... Por el cual están dispuestos a sacrificar su única posesión tangible; el presente... Pero... El tiempo debe detenerse... Solamente tomando en cuenta el hecho de la eternidad podremos liberar al pensamiento de la esclavitud de la vida. Y solamente entregando deliberadamente nuestra atención y nuestra fe a la eternidad podemos impedir que el tiempo convierta nuestras vidas en una bufonada diabólica.


Aldous Huxley

sábado, diciembre 04, 2004

Música electrónica y divorcio

d.m.: ¿Y fuiste a ver a Kraftwerk?
Lanfys: No fuí, no
Lanfys: Sola no daba
d.m.: Colgada
Lanfys: Jime al final no podía ir, y yo no iba a ir sola
d.m.: Los creadores andamos solos y vamos a lugares solos
Lanfys: Juanma, mi vida, me cansé de ir sola a ciertos lugares
d.m.: Te perdiste Massive Attack, Chemical Brothers y ahora los alemanes de la hostia estos
Lanfys: Me dá cosa, no sé
d.m.: Sos una colgada
d.m.: Hmmmm...
d.m.: Acto fallido, me dijiste Juanma
d.m.: ¿Quién es Juanma?
Lanfys: Juanma jaja, era un compañero de trabajo de hace mil años siempre te confundo porque de cara también tenés onda... Y es nombre parecido
d.m.: Hmmmm...
d.m.: Me estás engañando con Juanma
Lanfys: No pienses mal, nunca pasó nada
d.m.: Eso no te lo voy a perdonar
Lanfys: ¡¡¡Jamás te engañaría con él!!!
d.m.: Exijo el divorcio
d.m.: Ya
Lanfys: ¿Por esa trivialidad?
Lanfys: No sabés lo que te perdés entonces ;)
d.m.: 0 o 1 conmigo señorita
d.m.: Acá no hay medias tintas
d.m.: Quiero la mitad de tu dpto, osea 7 m2
d.m.: Ponemos una pared que divida
d.m.: Vos de tu lado yo del mío
Lanfys: Ya hay pared
Lanfys: ¿Qué preferis el cuarto o la cocina?
d.m.: ¡La bañera!

(...)

viernes, diciembre 03, 2004

Nombres

JJudicial
UUnusual
AAmazing
NNerdy
BBrutal
AAwesome

¿Tendrá que ver conmigo?

Si quieren generarse el propio, clickeen aquí.

lunes, noviembre 29, 2004

This time



Desire holds the moment still


This time I need to know
I really must be told
if it's over...
It's up to you you know
the things you want to hold
are in pieces

Crashing down
Crashing down again
Crashing down
Crashing down my friends

I've got to move it on
I've got to sing my song
while I still can...
Dispatch the last alarms
hand out the last few charms
There's no surprises

Only love yeah
Only love can win
Crashing down
Crashing down, my friends

This time I need to know
I really must be told
that it's over
I've lived my life alone
my every step foretold
to never linger...
And yet it haunts me so
What we are letting go
Our spell is broken

Crashing down
Crashing down, my friends
Crashing down
Crashing down again
Only love, yeah
Only love will be enough
Yeah, only love will win

For every chemical
you trade a piece of your soul
with no return...
And who you think you know
doesn't know you at all
Their drain is needless

Someday we'll wave hello
and wish we'd never waved goodbye
to this romance
We'll drink up every line
and shoot up every word
till there's no more

Crashing down
Crashing down, my friends
Only love
Only love can win

So cry these tears
We'll cry as all
We've held so long to fall apart
As the curtain falls
We bid you all goodnight

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¿Y si llegara a pasar algo? ¿Qué haríamos? Nada, lo negaríamos, nos haríamos los tontos. Después de todo: Lo que fue, fue... Y mejor dejar congelada en un recuerdo para toda la eternidad la imagen de aquel último instante juntos.

Qué va, ni vos ni yo nos creemos esto.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


domingo, noviembre 28, 2004

Sí a la eternidad



Wiley está sentado a la mesa con un hombre viejo.

Viejo:

La constante búsqueda es por querer llegar a estar completamente liberado de todo lo negativo, que en realidad es nuestro propio deseo de entrar en la nada misma. Y una vez que hemos dicho sí a este instante, la afirmación en sí misma es algo contagiosa. Estalla y se expande en una cadena de afirmaciones que no conoce límites. El decir sí a un instante, significa decir sí a toda la existencia.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



Día de acción de gracias

Gracias por el pavo y las palomas mensajeras, destinados a ser cagados a través de las tripas de los americanos.
Gracias por todo un continente que hemos asesinado y envenenado.
Gracias a los indios que nos proporcionan algo de peligro y de reto.
Gracias por las grandes manadas de bisontes, por matarlos, sacarles la piel y dejar que se pudran.
Gracias por los trofeos de lobos y coyotes.
Gracias por el sueño americano, por divulgar y falsificar hasta que el fraude salga a la luz.
Gracias por el Ku Kux Klan, por los policías que matan negros y se los apuntan en su cuenta, por las mujeres piadosas y decentes con sus caras mezquinas cansadas, amargadas y perversas.
Gracias por los graffitis que rezan "Matar un maricón en nombre de Cristo".
Gracias por el SIDA de laboratorio.
Gracias por la prohibición y la guerra contra la droga.
Gracias por un país donde a nadie se le permite hacer lo que quiere.
Gracias por una nación de chivatos.
Oh sí, gracias por todos los recuerdos, va enséñame los brazos, siempre has sido un estorbo y siempre has sido un pesado.
Gracias por haber traicionado de esta forma el último y más importante de los sueños humanos.

Día de Acción de Gracias. 28 de noviembre de 1986, de Vía Muerta.
(William S. Burroughs)


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El actual origen de este día probablemente derive de las fiestas de la cosecha, tradicionales en muchas partes del mundo. En 1621, después de que los peregrinos puritanos de Plymouth Rock (actual Massachusetts) recogieran la primera cosecha, el gobernador William Bradford proclamó un día de acción de gracias y oración, compartido por todos los colonos y tribus indígenas. Gradualmente se impuso en Nueva Inglaterra la costumbre de celebrar una vez al año la acción de gracias después de la cosecha. En 1863 el presidente Abraham Lincoln designó oficial el día de Acción de Gracias en todo el país.

El Jueves pasado se celebró el día de acción de gracias en EE.UU. Decidí guardar el post hasta hoy, en tributo al aniversario en que William escribió lo que acabás de leer. De paso el Domingo es el día de los posts para pensar en este blog.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

sábado, noviembre 27, 2004

February stars

I'm hanging on
here until I'm gone
I'm right where I belong
just hanging on

Even though
I watched you come and go
how was I to know
you'd steal the show?

One day I'll have enough
to gamble
I'll wait to hear your final call
and bet it all

I'm hanging on
here until I'm gone
I'm right where I belong
just hanging on

Even though
I pass this time alone
somewhere so unknown
it heals the soul

You ask for walls
I'll build them higher
we'll lie in shadows of them all
I'd stand but they're much too tall
and I fall...

February stars
Floating in the dark

Temporary scars
February stars

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Las estrellas del primer día de Febrero presenciaron tu llegada a este mundo;
ultimamente (cuando paro quieto) estoy pensando demasiado en Febrero, o más bien en lo que alguna vez trajo al mundo...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


jueves, noviembre 25, 2004

La camisa del abuelo

José va a visitar a sus abuelos y al llegar observa que su abuelo está sentado en la mecedora del porche, con sólo la camisa puesta, sin nada de la cintura para abajo. José sorprendido exclama:

- ¡Abuelo! ¿Qué estás haciendo por Dios Santo? Tu aparato está afuera, expuesto a la intemperie, y todo el mundo te lo ve.

El viejo se queda mirándolo pero con la vista perdida, sin contestar. Entonces el nieto, más irritado aún, le pregunta por segunda vez. Al fin, lentamente, el viejo le dirije una mirada ya más atenta y le dice:

-Bien... La semana pasada me senté acá afuera, sin camisa, y terminé con el cuello duro. Esto de hoy, es ocurrencia de tu abuela.

miércoles, noviembre 24, 2004

Terapia antitrabajo

Cuando tengas un día de esos en que pensás "¡Odio mi trabajo!" hacé lo siguiente:

- En el camino de vuelta a casa pará en alguna farmacia de esas estilo shopping y dirigite directamente a la góndola en donde se encuentran los termómetros. Tenés que comprar un termómetro rectal de Johnson & Johnson. Asegurate de estar llevando ese modelo y esa marca.

- Cuando llegues a casa, cerrá la puerta con dos vueltas de llave y echá el pasador. Descolgá el teléfono y apagá el celular para que nadie te moleste.

- Ponete ropa cómoda, como algún camisón (si sos mujer), un piyama o algún jogging.

- Abrí el paquete y dejá el termómetro rectal sobre la mesita de luz. Agarrá el prospecto y leelo. Encontrarás en letra pequeña la siguiente frase: "La calidad de cada termómetro rectal fabricado por Johnson & Johnson ha sido verificada personalmente".

- Ahora, cerrá los ojos y repetí en voz alta al menos cinco veces:

"Estoy muy contento de no trabajar en Control de Calidad de Johnson & Johnson"

Por eso recordá: Siempre hay alguien que puede tener un trabajo peor que el tuyo.


domingo, noviembre 21, 2004

Libertad


Un auto corre calle abajo. Dentro va un tipo gritando a través de dos altavoces.

Alex Jones:

"Ustedes no pueden pelear contra el ayuntamiento de sus ciudades. Muerte e impuestos. Y no me hablen de política o religión. Todo esto es el equivalente a la propaganda del enemigo que corre a través de la línea del piquete. Ya vimos todo esto en el siglo 20, y ahora, en el siglo 21, es hora de que nos levantemos y nos demos cuenta de que no debemos dejar que nos metan nuevamente en ese laberinto como si fuésemos ratones. No debemos someternos a la deshumanización. No sé ustedes, pero yo estoy estoy preocupado con con lo que está ocurriendo en el mundo hoy por hoy. Estoy preocupado por la estructura. Estoy preocupado por los sistemas de control: esos que controlan mi vida, y esos que buscan controlarla más aún."

"¡Yo quiero libertad! ¡Eso es lo que quiero! ¡Esos es lo que todos deberíamos querer! Pero depende de todos y de cada uno de nosotros el cortar nuestras ataduras para con la codicia, el odio, la envidia, y sí, las inseguridades, porque ese es el principal método de control: el hacernos sentir patéticos, chicos, para que voluntariamente renunciemos a nuestra soberanía como individuos, a nuestra libertad, nuestro destino."

"Tenemos que darnos cuenta de que estamos siendo condicionados a gran escala. Empecemos a desafiar este modelo corporativo que nos mantiene en un estado de esclavitud. El siglo 21 tiene que ser un nuevo siglo, no el siglo de la esclavitud, no el siglo de las mentiras y de los problemas sin importancia, del clasismo y el estatismo, y de todo el resto de los modelos de control. Esta tiene que ser la era en que la humanidad se levante y se pare firme para defender algo puro, algo que sea justo y valedero."

"Que manojo de basuras: liberales o demócratas, conservadores o republicanos. ¡Están todos allí para controlarte! Las dos caras de una misma moneda. Dos equipos de administradores subiendo la oferta en la subasta por el control, por el puesto de CEO(*) de esta gran empresa llamada Esclavitud S.A."

"La verdad está ahí fuera, justo enfrente de ustedes, pero ellos sólo les ofrecen este buffet de mentiras para que ustedes se sirvan solitos. Estoy enfermo de todo y no voy a dar un mordisco más sobre eso que me ofrecen, ¿me entienden?"

"Resistirse no es fútil, vamos a ganar en ésta; la humanidad es demasiado buena, no somos todos un montón de mediocres. Nos vamos a levantar, a ponernos firmes y seremos seres humanos. Nos vamos a tener que poner a trabajar por las cosas que son reales, por aquellas cosas que realmente importan: La creatividad y el dinamismo del espíritu humano que rechaza ser sometido. Bueno, eso es todo lo que tenía para decir. La pelota está en tu lado de la cancha."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")

Notas del traductor trucho:

(*)CEO: nueva forma de decir "jefe" o "gerente" o "presidente del directorio" en la juerga empresarial moderna, un término, por así decirlo, muy FTV.



sábado, noviembre 20, 2004

viernes, noviembre 19, 2004

Lingüística

¿Ordenador o Computadora? ¿Cártel o Cartel? ¿Cónyugue o Cónyuge?

El correcto uso de estas palabras aqueja a los catedráticos que se encuentran en Rosario debatiendo en el Congreso Internacional de la Lengua Española. También se debate el uso de varias palabras para definir una misma cosa, por ejemplo: bus, micro, ómnibus o colectivo. Todas éstas para referirse a un simple "bondi".

Otra cosa que se debate es el significado de una palabra dependiendo del país o región donde se la emplee, sin ir más lejos y para caer en un lugar común argentino: la palabra "coger"; y he aquí la nota de color que inspiró este post. ¿A qué no saben cómo se llama el director del prestigioso Instituto Cervantes, una de las autoridades más influyentes en este Congreso?

Se llama Víctor García de la Concha. En lindo lugar cayó el tío éste para lucir semejante apellido.

jueves, noviembre 18, 2004

No tengo tiempo

Ultimamente estoy escuchando decir a todo el mundo que no tiene tiempo. Yo, que me creía alejado de lo que cree todo del mundo, por estos días me estoy dando cuenta que tampoco tengo tiempo. Parece ser, después de todo, que todo el mundo tiene razón (por lo menos en cuanto a esto).

martes, noviembre 16, 2004

lunes, noviembre 15, 2004

Sexo en la oficina

Maya (mi computadora con individualidad) quiere hacer una denuncia por acoso sexual. El ataque lo ha sufrido uno de sus periféricos, más precisamente el mouse. A la prueba me remito.



domingo, noviembre 14, 2004

Libre albedrío



Wiley está sentado escuchando hablar a un tipo.


Físico:

De alguna manera, en nuestra contemporánea forma de ver el mundo, es fácil pensar que la ciencia ha venido a tomar el lugar de Dios, pero algunos problemas filosóficos todavía resultan tan inquietantes como lo fueron siempre. Tomemos por ejemplo el problema de la libre elección, del libre albedrío. Este problema ha estado rondando por mucho tiempo, desde antes de Aristóteles 350 A.C, hasta San Agustín y Santo Tomás de Aquino -éstos tipos estuvieron siempre preocupados acerca de cómo podemos ser libres si Dios ya sabe de antemano todo lo que estamos por hacer- Hoy en día, sabemos que el mundo opera de acuerdo con algunas leyes físicas fundamentales y que estas leyes gobiernan el comportamiento de cada objeto en este mundo. Ahora bien, estas leyes, como son tan fidedignas y confiables, nos han permitido desarrollar increíbles logros tecnológicos. Pero mirate ahora a vos mismo. Nosotros también somos sistemas físicos ¿no? Solamente que somos un complejo arreglo de moléculas de carbono. Y somos mayormente agua. Nuestro comportamiento entonces no va a resultar una excepción a estas leyes físicas básicas, entonces todo empieza a verse como si por un lado Dios estuviera fijando algunas cosas de antemano y sabiendo todo lo que vamos a hacer, o bien, por otro lado, son estas leyes físicas básicas gobernándolo todo; y es entonces que nos damos cuenta que no queda mucho espacio para la libertad.

Ahora bien, vos podés estar tentado a tan sólo ignorar la pregunta, ignorar el misterio del libre albedrío y decir: "Oh bien, esta cuestión es tan sólo otra anécdota histórica, otra pregunta sin respuesta", vos sabés, olvidarte del asunto. Pero la pregunta te sigue mirando fijo a la cara. Si vos pensás en la individualidad, por ejemplo: quien sos vos. El 'quien sos vos' es mayormente una cuestión de libre elección en lo que vos hacés o en lo que sos responsable. Vos podés ser responsable, vos podés ser encontrado culpable, vos podés ser admirado y respetado, todo ello por cosas que hiciste bajo tu propia voluntad. Entonces la pregunta sigue regresando y es que en realidad no tenemos una respuesta con una solución definitiva para ella. Es como que todas tus decisiones empiezan a verse como una farsa, una charada.

Piensa en cómo ocurre. Hay alguna que otra actividad eléctrica en tu cerebro, en tus neuronas, estas envían una señal hacia tu sistema nervioso, esta pasa a través de todo lo largo de las fibras de tus músculos, se produce una contracción nerviosa, y entonces, se podría decir, llega a tu brazo. Todo esto parece ser una acción libre de tu parte, pero cada una de las secuencias de ese proceso está en realidad gobernada por alguna ley física: leyes químicas, leyes eléctricas, y así sucesivamente. Entonces ahora parece ser que el Big Bang estableció las condiciones iniciales, y que todo el resto de nuestra historia, todo el resto de nuestra historia humana y hasta antes de ella también, resultó ser todo una especie de juego de partículas sub-atómicas (partículas elementales) regidas por estas leyes físicas fundamentales.

Pensamos que somos especiales. Pensamos que tenemos alguna clase especial de dignidad. Pero todo eso entra ahora de nuevo bajo consideración, digo, todo esto está siendo desafiado por esta forma de ver las cosas.

Por ahora ya estarás diciendo: 'Bueno, espera un minuto, ¿qué hay acerca de la mecánica cuántica? Yo sé lo suficiente de teoría física contemporánea como para saber que las cosas en realidad no son tan así. En realidad es todo una teoría de probabilidades, todavía queda un poco de espacio, hay todavía algo de lugar, no todo es determinístico, y eso es lo que nos permitirá entender la libre voluntad' ...Pero, si te fijás bien en los detalles, eso realmente no nos va ayudar en nada, lo que pasa es que, sí, vos tenés algunas partículas cuánticas muy pequeñas, y su comportamiento parece ser, aparentemente, un poco aleatorio, es como que se desvían un poco. Su comportamiento es absurdo, en este sentido, sí, son impredecibles y no podemos entenderlo basándonos en cualquier cosa que usásemos antes. Es como que hacen cosas de la nada basándose sólo en lo que pareciese ser un modelo probabilístico. Pero ahora, ¿eso va a ayudarnos en algo con respecto a nuestro problema de la libertad? Digo, ¿deberá depender nuestra libertad sólo de una cuestión de probabilidades, de un desorden aleatorio en un sistema caótico? Eso empieza a parecerse como algo peor aún. Y yo preferiría ser un engranaje en una gran máquina de física determinística que algún comportamiento desviado en un sistema aleatorio.

A fin de cuentas, no podemos tan sólo 'ignorar' el problema. Tenemos que encontrar el lugar en nuestra visión contemporánea del mundo para las personas y para todo aquello que éstas acarrean consigo. No sólo cuerpos, sino personas. Y eso significa seguir tratando de resolver el problema de la libertad, encontrando el lugar para la elección y la responsabilidad y tratando de entender la individualidad.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



viernes, noviembre 12, 2004

Radiación monetaria

VILNIUS (Reuters) - Funcionarios lituanos advirtieron a los 3,5 millones de habitantes del país que estén vigilantes ante un billete de 100 dólares radiactivo que se encuentra desaparecido.

Los funcionarios del país ex-soviético dijeron que desconocen como el billete se convirtió en radiactivo, pero una de las teorías es que el mismo proviene de algún lugar en Europa del Este que aún mantiene un nivel alto de contaminación post-Chernobyl.

El billete se descubrió en septiembre cuando activó las alarmas del puesto de control de seguridad de un aeropuerto y fué puesto en cuarentena en un cuarto seguro.

El billete fué reportado como desaparecido -probablemente robado- el martes, cuando se supone fuera enviado a una planta nuclear para su destrucción.

Te espero

Un matrimonio de Madrid decide ir a pasar un fin de semana largo en la playa, en el mismo hotel donde pasaron la luna de miel 20 años atrás. Pero a última hora, debido a problemas de trabajo, la mujer no podía ausentarse el día previsto, así que decidieron que el marido volaría el Jueves mientras que la mujer lo haría al día siguiente.

El hombre llegó sin novedad y una vez alojado en el hotel, vió que en la habitación había una computadora con conexión a Internet, así que decidió enviar un correo electrónico a su mujer. Sin embargo, trabucó una letra al escribir la dirección, y mandó el mensaje sin darse cuenta del error.


En Sevilla, una viuda acababa de llegar del funeral de su marido que había fallecido repentinamente debido a un paro cardíaco. La viuda comprobó su correo electrónico esperando ver mensajes de parientes y amigos, al leer el primero se desmayó.


El hijo al entrar en la habitación, encontró a su madre en el suelo sin conocimiento a los pies de la computadora, en cuya pantalla se podía leer:


A : Mi querida esposa
Asunto : He llegado bien

Probablemente te sorprenda recibir noticias mías por esta vía, ahora tienen computadoras aquí y puedes enviar mensajes a tus seres queridos.

Acabo de llegar y he comprobado que todo está preparado para cuando llegues tú, mañana Viernes. Tengo muchas ganas de verte. Espero que tu viaje sea tan tranquilo y relajado como lo ha sido el mío.


jueves, noviembre 11, 2004

Estadisticamente comprobado

Está demostrado que las mujeres de los lanzadores de cuchillos son las más fieles.

miércoles, noviembre 10, 2004

martes, noviembre 09, 2004

domingo, noviembre 07, 2004

No juzgueís, para no ser juzgados





Prisionero:

"Los voy a agarrar a todos y cada uno de ustedes hijos de puta, así sea lo último que haga. Oh sí, ustedes van a pagar por lo que me hicieron. Por cada segundo que yo pasé en este hoyo infernal los veré a ustedes pasar todo un año en el mismo infierno. Oh sí, me van a suplicar para que los mate. Pero no. No todavía, les diré. Yo quiero que sufran. Yo les voy a arreglar bien el culo. Tal vez sea con una larga aguja en sus tímpanos, o con un cigarrillo en sus ojos. Nada muy elegante. Plomo fundido subiéndoles por el culo. Oh! O, mejor aún, algo de aquella vieja mierda Apache, cortarles los párpados. Sí. Voy a escuchar sus gritos y eso será como una dulce música para mis oídos. Sí, lo haré en un hospital, con doctores y enfermeras cuidándolos para que ustedes, cretinos, no se me vayan a morir tan rápido. ¿Y saben cuál será la mejor parte? La mejor parte será que ustedes, maricones fuma-pijas, van a tener los párpados cortados, entonces van a poder ver cada cosa que les haga. Sí, me van a ver acercarles el cigarrillo cada vez más y más cerca de su ojo totalmente expuesto, tanto así que les parecerá que están fuera de sí mismos. Y quiero que todo esto dure mucho, mucho tiempo. Ahh sí. Y quiero que ustedes sepan que fui yo. De que seré yo el que les estará haciendo todo esto. ¡Yo! ¿Y qué hay de ese maricón del psiquiatra?, que profunda ignorancia. ¿Y de esos viejos jueces borrachos? ¡Qué de culos más pomposos! 'No juzgueís, para no ser juzgados' Todos ustedes van a morir el día en que yo salga de este agujero de mierda. Se los garantizo, se van a arrepentir del día en que osaron conocerme."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")


martes, noviembre 02, 2004

De mal en peor

Malo: Tu marido se viste de mujer.
Peor: Se ve mejor que vos.

Malo: Tu mujer quiere divorciarse.
Peor: Es abogada.

Malo: Te descubrieron que andás de putas por ahí.
Peor: La prostituta que te descubrió resultó ser tu hija.

No te preocupes tanto. Y recuerda siempre que:




lunes, noviembre 01, 2004

Prioridades equivocadas

"Un hombre podría pasar entre cinco y siete años en prisión, tras haber sido detenido por el robo de una porción de torta en una panadería cordobesa."

Eso fue todo lo que leí. Estaba en la tapa del diario, en una pequeña sección que sale habitualmente en la esquina inferior izquierda titulada "Lo curioso".

Primero me reí. Después pensé:

¿Tanto tiempo libre tiene la gente como para denunciar estas boludeces?
¿Tanto tiempo libre tiene la policía como para seguir el "curso legal" de semejante boludez por más que "el libro" así lo indique?
¿Tanto tiempo libre tienen en la justicia para armar una causa por esto?
...
¿Tanto tiempo libre hay para seguir nimiedades y no para trabajar en lo que realmente importa?

Espero que las respuestas a todas estas preguntas sean un rotundo "No", y que todo quede en una exageración del diario para imprimirle un toque de humor a una tonta noticia más. Ahora si esto realmente llegara a seguir el "curso legal" creo que ya no deberíamos preguntarnos más el por qué estamos como estamos.

Tenemos todas las prioridades dadas vueltas.

domingo, octubre 31, 2004

Tal vez yo sólo exista en tu mente


Julie Delpy y Ethan Hawke continúan su conversación de "Before sunrise" ("Antes del amanecer")

Ethan: No puedo dejar de pensar acerca de algo que dijiste.
Julie: ¿Algo que yo dije?
Ethan: Sí. Eso de que a veces te sentís como si estuvieras observando tu propia vida desde la perspectiva de una vieja mujer que está a punto de morir. ¿Te acuerdas de eso?
Julie: Sí. Todavía siento eso algunas veces; como que estuviera mirando hacia atrás en mi vida. Como que mi propia vida fuera en realidad las memorias de esta mujer.
Ethan: Mmm, exactamente. Escuché que Tim Leary dijo, mientras moría, de que estaba ansioso de llegar al momento en que su cuerpo estuviera muerto, pero en el que su cerebro aún estuviese vivo... ¿Escuchaste eso que dicen de que todavía hay entre 6 y 12 minutos de actividad cerebral hasta que todo lo demás se extingue por completo?
Julie: Mmm.
Ethan: ¿Y sobre lo que dura un segundo en un sueño consciente? Bueno, ese instante es infinitamente más largo que un segundo estando despierto. ¿Sabés de lo que estoy hablando no?
Julie: Oh sí, sí, definitivamente. Por ejemplo yo me levanto y son las 10:12 y luego me vuelvo a dormir y tengo esos largos, intrincados y hermosos sueños que parecen durar por horas y luego me levanto y son las... 10:13.
Ethan: Sí, exactamente eso. ¿Entonces son entre 6 y 12 minutos, no? De actividad cerebral. Me refiero a que... Eso puede ser tu vida entera. Me refiero a que vos sos esa mujer mirando hacia atrás sobre todo lo que vivió.
Julie: Okey... ¿Y qué si lo soy? ¿Entonces qué vendrías a ser vos en todo eso?
Ethan: Lo que sea que soy ahora. Digo, sí, tal vez yo exista sólo en tu mente, pero todavía soy tan real como todo lo demás.
Julie: Sí... Yo también he estado pensando en algo que vos dijiste.
Ethan: ¿Sobre qué?
Julie: Sobre el tema de la reencarnación y sobre de dónde vienen todas esas nuevas almas que llegan desde el tiempo. Todo el mundo siempre dice que ellos son la reencarnación de Cleopatra o de Alejandro Magno. Yo siempre quiero decirles que ellos probablemente fueron alguna persona común y corriente como todos los demás. Me refiero a que eso es imposible. Pensá sobre eso. La población del mundo se ha duplicado en los pasados 40 años ¿no? Entonces si realmente creés en esa cuestión del ego de una "única alma eterna", es que entonces sólo tenés un 50% de probabilidades de que tu alma sea mayor a los 40 años de edad, y entonces para que esta tenga más de 150 años de edad, las probabilidades se reducen solamente a una sobre seis.
Ethan: Sí, entonces... ¿Qué es lo que querés decir? ¿Que la reencarnación no existe, o que todos somos almas jóvenes, o que la mitad de nosotros somos humanos por primera vez?
Julie: No, no, lo que estoy tratando de decir es que de alguna forma yo creo que la reencarnación es sólo una expresión poética de lo que realmente es la memoria colectiva. Érase este artículo escrito por un bioquímico que leí no hace mucho, en el que hablaba acerca de cómo cuando un miembro de nuestra especie nace ya tiene un billón de años de memoria en su cerebro. Y es ahí de donde heredamos nuestros instintos.
Ethan: Me gusta eso. Es como que hay toda una cosa telepática que está ocurriendo y de la que todos somos parte, ya sea que estemos conscientes de ello o no. Eso explicaría el por qué aparecen, aparentemente de forma espontánea, todos estos saltos inovativos en las ciencias y en las artes, vos me entendés, como que aparezcan los mismos resultados en diferentes lugares del mundo y todos de forma independiente los unos de los otros. Un tipo con una computadora descubre o se da cuenta de algo y entonces casi simultáneamente un montón de otras personas en el resto del mundo se dan cuenta o descubren la misma cosa. Hicieron un estudio en donde aislaron a un grupo de gente por un tiempo y monitorearon sus habilidades para resolver crucigramas en relación a una población en general, pero un día les dieron un crucigrama que ya había sido publicado el día anterior y que ya había sido resuelto por miles de personas, esto ellos no lo sabían; los resultados subieron dramáticamente. Como un 20% más de aciertos. Entonces es como que una vez que se llegan a las respuestas allí afuera, la gente sólo tiene que tomarlas. Es como que todos estamos compartiendo nuestras experiencias de forma telepática.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



jueves, octubre 28, 2004

Offline

He estado dos días fuera de línea. El haber estado offline no significa que no haya tocado una computadora. Todo lo contrario. El haber estado offline no significa que no haya escrito. Tampoco es eso. El haber estado offline tampoco significa que no esté inspirado. Ni mucho menos, estoy algo inspirado (yet).

Pasa que sí estuve con mis computadoras, sí tuve alguna inspiracion y sí estuve escribiendo. Pero no literatura ni enfermedades para el blog. Estuve escribiendo código. El martes vine a la oficina pero ni siquiera chequé el correo, programé las 6 hs de laburo. Ayer directamente ni vine a trabajar. Me tomé el día para terminar una parte de mi tésis. Estuve desde las 7 de la mañana en mi casa escribiendo código hasta pasadas las 13.30. Sin parar. Bueno, por lo menos me aprobaron lo que presenté. Pero esto no termina acá. Para el Lunes me piden otra parte. Creo que voy a terminar "muerto" ese "santo" lunes a la noche. Y si termino literalmente "muerto", bueno, el martes se convertirá también en mi día y por fin descansaré.

lunes, octubre 25, 2004

Arrepentido

Se decide por un telefonito de carcasa negra, display naranja y sistema prepago. Muy contento compra una funda transparente de plástico con gancho adosado para prenderlo del cinturón. Y ahí están los dos, "telefonito" y él, juntos, caminando codo a codo, para ser mucho más que dos.

Apenas 80 gramos de peso tecnológico que le cuelgan del cinto y que repiten la cadencia de su pierna derecha en el paso. Por fin estar comunicado, piensa. Por fin ser parte de la comunidad global. Dos meses antes había depuesto las armas: ya era tiempo de ceder a la tentación. Así que un día salió temprano de la oficina con el firme objetivo de comprar un celular. No era la primera vez que pensaba en adquirir el aparatito y, sin embargo, nada del mundo lo había decidido hasta aquél momento a dar el gran paso.

Tomada la decisión, la idea de comprar su pequeño "made in Germany", Alemania para él, comenzó a enloquecerlo: ninguna compañía lo vendía con tarjeta prepaga y a él los abonos le estaban vedados por su mujer, que decía que iba a gastar medio sueldo sin darse cuenta, porque "quién sabe lo que te van a cobrar".

En los días que siguieron a este amor a primera vista, casi enloqueció. Revisaba todos los panfletos de las casas de electrodomésticos, se escapaba del trabajo para ver si las vidrieras decidían incorporar al pequeño aparato A56 con servicio prepago, se puso en contacto con otros usuarios de ese modelo para que le contaran la ecuación precio/rendimiento, entraba en los sitios web de las compañías y hasta se vió absorbido por los foros en internet de celulares, donde los usuarios despotricaban contra todas las compañías y contra todos los modelos por igual.

Finalmente, agobiado, casi desengañado, el día menos pensado lo vió ahí mismo, en la vidriera. Y a pesar de su alegría, al mirar a través del vidrio sintió escalofríos. El lugar estaba atestado. En vano agotó posibilidades. Los vendedores habían sacado mesas a la vereda y ahí también brotaba gente. Se sintió mal. No sabía bien por qué. Estaba cediendo, ¿estaba cayendo? ¿Tenía sentido ser uno más? La campana de la individualidad, del anticonsumismo tocaba a su puerta. Era claro que ya no se trataba del precio del equipo. Cada vez eran más baratos, cada vez más al alcance de un grupo mayor de personas. Era cuestión de saber utilizarlo. Y por lo tanto, se trataba de "saber".

Fueron dos meses en que lo pensó y repensó. Ventajas y desventajas. Hasta que se decidió y lo compró.

Ahora sí, con el telefonito montado a la cintura, camina feliz. El aparatito le brinda una sensación de libertad, de ir a cualquier parte y estar comunicado. Pero es paradójica. A partir de ahora también es una persona ubicable en todo momento, lugar y hora. Y es parte del concierto de timbres, es prisionero de cargarle la batería, cuidar que no se le caiga, comprar la tarjeta, atender a todos los que lo llaman porque NO HAY EXCUSAS. Una clase de geo-esclavitud. Un Tamagochi de última generación. Y no es todo.

Pasar más tiempo en movimiento y menos en la oficina o en casa. Así, la palabra oral pierde su valor profundo, es casual, producto accidental de la situación que el locutor está viviendo "mientras" habla. Pero él sabe que, a pesar incluso de la sensación de snobismo que le hace cosquillas, sólo una cosa es peor: lo peor es tener teléfono y que nadie te llame.

Julián Guarino
Agencia MP

Extraído del matutino santaroseño "La Arena", del suplemento "Caldenia" del Domingo 24 de Octubre de 2004.

domingo, octubre 24, 2004

El hombre auto-destructivo


Wiley camina a lo largo de la calle junto al hombre auto-destructivo.

Hombre auto-destructivo:

"El hombre auto-destructivo se siente completamente alienado, absolutamente solo. Él es un intruso en la comunidad humana. Él piensa para sí mismo, 'Debo estar loco'. En lo que él falla es en darse cuenta de que la sociedad tiene, así como también él, un interés especial (y disfrazado) en cuanto a las pérdidas considerables, a las catástrofes. Todas estas guerras, hambrunas, inundaciones y terremotos bien satisfacen estas necesidades. El hombre desea el caos. Es más, él debe de sufrirlo todo: depresiones, disputas, alborotos, asesinatos; todos estos espantos. Somos irresistiblemente arrastrados hacia ese estado casi orgásmico creado a partir de la muerte y de la destrucción. Esto está dentro de todos nosotros; nos regodeamos en ello."

"Claro, los medios de comunicación tratan de ponerle una cara triste a todo lo que se refiera a este tipo de cosas, pintándolas como grandes tragedias humanas. Pero todos nosotros sabemos bien que la función de los medios nunca ha sido la de eliminar los males de este mundo, no. El trabajo de ellos es persuadirnos a aceptar todos estos males y acostumbrarnos a vivir con ellos. El poder que yace detrás de todo desea que nosotros sigamos siendo meros observadores pasivos."

- ¿Tenés un fósforo? -le pregunta a Wiley, luego prosigue.

"Por otro lado ellos no nos han dado ninguna otra opción fuera del ocasional y puramente simbólico acto participativo de votar. ¿Querés este títere más a la derecha? ¿O querés este títere más a la izquierda? Yo siento que ha llegado la hora en que debo proyectar mis propias insuficiencias e insatisfacciones dentro de los esquemas científicos y socio-políticos. Dejar que mi propia falta de voz sea por fin oída..."

El hombre auto-destructivo comienza a rociarse con gasolina y se prende fuego.

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



lunes, octubre 18, 2004

Hurt

I hurt myself today
to see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that's real
the needle tears a hole
the old familiar sting
try to kill it all away
but I remember everything

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
you could have it all
my empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of shit
upon my liar's chair
full of broken thoughts
I cannot repair
beneath the stains of time
the feelings disappear
you are someone else
I am still right here

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
and you could have it all
my empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

if I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way

Trent Reznor - Nine Inch Nails - Album: The downward spiral

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El dolor como condición intrínseca que define la experiencia humana. Al final, la esperanza de poder cambiar la escencia de uno mismo. Qué buena letra...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

domingo, octubre 17, 2004

Evolución



Wiley está sentado a la mesa con un tipo de aspecto raro.

Neo-Humano:

"Si estás buscando ver los momentos cúlmines del desarrollo humano, debes de mirar primero hacia la evolución del organismo, y recién luego añadirle el desarrollo de su interacción con su entorno. La evolución del organismo empezó con la evolución de la vida, procediendo del embrión humanoide y llegando hasta la actual evolución del género humano: el hombre de neanderthal, el hombre de cro-magnon."

"Ahora bien, interesantemente, lo que estamos viendo aquí son tres razgos heredados que se cruzan: el biológico, el antropológico (el desarrollo de ciudades, culturas) y el cultural (que es la expresión humana). Entonces lo que realmente has visto hasta aquí es la evolución de poblaciones, no tanto así la evolución de los individuos propiamente dichos. En efecto, si mirás a través de la línea de tiempo involucrada hasta aquí verás que: dos billones (dos mil millones) de años hasta el origen la vida, seís millones de años más para el embrión humanoide, ciento cincuenta mil años hasta el hombre tal cual lo conocemos en la actualidad, es entonces que estamos recién empezando a ver aquí la naturaleza telescópica del paradigma evolutivo. Y entonces, cuando llegás a la agricultura, cuando llegás a la revolución industrial y científica, estás mirando entonces hacia diez mil años atrás, cuatrocientos años atrás, ciento cincuenta años atrás."

"Ahora mismo, por ejemplo, estamos mirando telescópicamente más allá de este tiempo de evolución. Lo que esto significa es que mientras nos vamos encaminando hacia la nueva evolución, llegaremos a alcanzar un punto de visión telescópica en que podríamos ver el final del ciclo manifestarse así mismo en el curso de nuestras propias vidas, en menos de una generación."

"La nueva evolución proviene de la información, y deriva de dos tipos de información: la digital y la analógica. La digital es la Inteligencia Artificial; la análoga resulta de la biología molecular, el clonamiento del organismo, y éstas se unen ambas en la neurobiología. Antes, bajo el viejo paradigma evolutivo, un mundo moría y otro nuevo mundo crecía y dominaba. Pero, bajo el nuevo paradigma, estos mundos existirán mutuamente y ayudándose el uno al otro, agrupándose de forma no competitiva e independientemente de la influencia del exterior. Ahora lo que es interesante destacar aquí es que la evolución se convierte en en un proceso individual, centrado en el propio individuo, es una evolución emanada desde las propias necesidades y deseos del individuo y no así de los procesos externos, procesos pasivos donde el individuo está siempre condicionado por los caprichos y antojos del colectivo de la sociedad."

"Entonces, se produce un neo humano con una nueva individualidad, una nueva conciencia. Pero, ese es sólo el comienzo del nuevo ciclo evolutivo porque a medida que el próximo ciclo se va acercando, la energía de entrada a éste (el input) serán éstas nuevas inteligencias. Como la inteligencia decanta en más inteligencia, así como la habilidad decanta en más habilidad, es entonces que la velocidad cambia. Pero, ¿hasta cuándo? Hasta que alcanzemos un crescendo. Visto desde de una óptica, esto podría ser imaginado casi como una realización completa del ser humano, humano y neo humano, juntos en forma potencial. O podría ser algo totalmente diferente. Podría ser también la amplificación sólo de lo individual... La multiplicación de existencias individuales, existencias paralelas, ahora ya con el individuo no siendo restringido por el espacio ni por el tiempo. Y las manifestaciones de este nuevo tipo de evolución neo humana pueden ser dramáticamente diferentes a las manifestaciones del ciclo anterior. Esa es la parte interesante. La vieja evolución es fría, es estéril, es ineficiente (nota del traductor trucho: lean a Michel Houellebecq). Y sus manifestaciones están a la vista en las tendencias sociales que vemos a diario. Estamos hablando de parasitismo, dominio, falta de moralidad, guerra, depredación. Con ellas estamos sujetos a desaparecer. Con ellas estamos sujetos a involucionar. El nuevo paradigma evolutivo nos dotará a los humanos con los razgos de la verdad, la lealtad, la justicia y la libertad. Estas serán las manifestaciones de la nueva evolución, y eso es a lo que aspiramos a ver de ahora en más, eso sería realmente algo lindo de ver."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")



sábado, octubre 16, 2004

Mujeres

d.m.: Ella me ha estado insistiendo que me quiere presentar a una amiga de ella, F., pero la verdad es que como estoy hoy por hoy con el tiempo no sé si tengo ganas de conocer a alguien, puede sonar egoísta pero en realidad es lo contrario...
d.m.: es como que no tengo el tiempo suficiente para dedicarle a alguien hoy por hoy...
c.: ¿No tenés tiempo para dedicarle a otra persona y no querés ser egoísta?
c.: Excusas...

(...)

d.m.: lo mismo le pasa a F., esa mina que me quieren presentar...
d.l.: la amiga de A.?
d.m.: esa
d.l.: y por qué no?
d.l.: total ke?
d.l.: total qué perdes quise decir...
d.l.: si vas con expectativa 0, por ahí te llevas una sorpresa, ¿no?

(...)

d.m.: y otra cosa, creo que no tengo el tiempo para dedicarle a alguien ahora en serio, sería egoísta de mi parte disponer sólo de un par de días para estar con alguien pero no sé, si se dá, se dá...
d.m.: Dejo que las cosas fluyan...
g.: eso es una excusa, eso no va a ser así si la otra persona te entiende
g.: me parece que es así

(...)

d.m.: pasa que no tengo tiempo ahora
v.: creo que eso es una buena excusa
d.m.: sos la 3º persona que me lo dice!
d.m.: increíble!
d.m.: voy a tener que postear sobre esto en el blog!
v.: ves que soy vidente o algo super especial? soy re especial yo, viste...
v.: jajajaja
d.m.: qué bárbaro! todas las mujeres piensan igual... sos la 3º mujer que me lo dice en una semana!
v.: jajaja
d.m.: no, en serio
v.: ponele el pecho a la vida
v.: y dejate de joder
d.m.: me tendré que poner siliconas decís vos?
v.: jajajaja
d.m.: cuack! chiste malo
v.: no
d.m.: no, pero por ahora no puedo
v.: *-)
v.: pero si te gusta explicale, no dejes pasar esos tiempos también
d.m.: jajaja... pará que la conozca!
d.m.: ni siquiera la vi!
v.: bueno, bueno...
v.: no digo más.

(...)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Mujeres: 4 - d.m.: 0
La puta che, me van a obligar a hacer algo que no quiero. ¿Qué les pasa
a las mujeres hoy día? ¿Es que a caso todas piensan igual? Viven en cuatro puntos cardinales diferentes, no se conocen entre sí, son muy distintas las unas de las otras... Pero todas piensan igual.
Y yo que no creo en las casualidades.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

viernes, octubre 15, 2004

Tyler Durden

El otro día leía en el blog de una amiga su crítica al consumismo de hoy en día. A lo vacío, plástico y efímero de llevar una vida sacada de la pantalla de FTV.

Fue en ese momento que recordé a Tyler. Tyler Durden, en el film "El club de la pelea". Me bajé el guión entero de la película, 133 páginas, una joyita. Le dejé a mi amiga un comment sacado de uno de los discursos que daba Tyler, en ese sótano lúgubre, lleno de gente sin esperanzas pero con ganas de cambiar las cosas.

Sigo leyendo el script... Aparecen frases con fuertes contenidos, rabia reprimida...

You are not the shoes you wear.
You are not the contents of your wallet.
You are not your job.
You are not how much money you have in the bank.

(...)

We do your laundry, cook your food and serve you dinner.
We guard you while you sleep.
We drive your ambulances.

Do not fuck with us.

jueves, octubre 14, 2004

Nobel para dos

Kydland y Prescott fueron galardonados en Estocolmo por su aporte a la macroeconomía.

La Academia Real de Ciencias de Suecia otorgó ayer el Premio Nobel de Economía al noruego Finn Kydland, junto con el norteamericano Edward Prescott, por su aporte al análisis macroeconómico y a la política fiscal y monetaria.

Sin embargo, la particularidad de los galardonados es que ambos son estudiosos de la economía de la Argentina, a tal punto que Kydland -recientemente nombrado primer profesor honorario de la Universidad Torcuato Di Tella- estará en el país a fines de mes para dictar un curso en esa casa de altos estudios, actividad que lo trae a Buenos Aires todos los años desde 1997.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Corolario:
Quien entienda la economía argentina, merece un Nobel.
Quienes la sufrimos, merecemos el cielo.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


martes, octubre 12, 2004

E.R. salvó mi vida

d.m.: che podés pedir papel en ER vos, me causó gracia de que te gustara esa serie cuando leí eso en alguno de tus posts...
d.l.: me encanta ER!
d.m.: jaja
d.l.: me extraña araña
d.m.: está bien, sobre gustos... jaja
d.l.: jejeje
d.l.: y a vos te gusta Seinfeld, así que ni me critiques mis gustos
d.m.: jaja Seinfeld está buenísima!!!
d.l.: por eso, ves
d.m.: cómo te atrevés a comparar!
d.l.: ER está buenísima también
d.m.: jajaja
d.l.: en ER salvan vidas!!!!!!!
d.m.: ER la pasan en Telefé!
d.m.: es algo MASIVO
d.l.: sino ayer el paciente se me moría aspirando su vómito cheee
d.m.: jajajaja
d.l.: no... La 10 temporada está en Warner
d.m.: claro, lo salvaste por eso
d.m.: por ver ER
d.l.: claro
d.l.: y no me pelees porque sacas mi íntima furia ehhh
d.m.: jajajaja
d.l.: jajajajaja
d.l.: pobre tipo
d.l.: flor de susto se debe haber llevado
d.m.: te toqué el punto, la chica se enoja cuando le critican ER
d.m.: y qué pasa si digo que George Clooney es trolo?
d.l.: todo bien, a mi me gusta otro, jajaja
d.m.: jajaja
d.m.: che muy bien por tu reacción
d.m.: estuviste tranqui después de todo...
d.l.: por lo de Clooney?
d.m.: ?
d.l.: ah, lo de ayer
d.m.: jajaja
d.m.: colgada
d.l.: ya varias veces me pasó
d.l.: siempre reacciono así, zen...

(...)

lunes, octubre 11, 2004

El camino no tomado

Dos caminos divergieron en un bosque amarillo,
y afligido porque no podría caminar ambos
siendo un solo viajero, estuve largo tiempo de pie
mirando uno de ellos tan lejos como pude,
hasta donde se perdía en la maleza.

Entonces tomé el otro, imparcialmente,
y habiendo tenido quizás la elección acertada,
pues era tupido y agradable de caminar;
aunque en cuanto a lo que vi allí hubiera elegido cualquiera de los dos.

Y ambos esa mañana yacían igualmente,

¡Oh, había guardado aquel primero para otro día!
Aún sabiendo la inexorable manera en que las cosas siguen adelante,
dudé si debí haber regresado sobre mis pasos.

Debo estar diciendo esto con un suspiro
que en alguna parte envejece y hace envejecer,
dos caminos divergieron en un bosque y yo,
yo tomé el menos caminado,
y eso ha representado toda la diferencia.

Frost

domingo, octubre 10, 2004

Cosas intangibles




Wiley llega a la casa de una chica rubia.

Chica:

"La creación parece surgir de la imperfección. Parece salir de un esfuerzo y una frustración, y es ahí donde yo pienso que surge el lenguaje. Sale a la luz desde nuestro deseo por trascender a nuestro propio aislamiento y tener así alguna clase de conexión con los demás. Y al principio el lenguaje debería haber sido algo simple, cuando sólo era utlizado como una simple cuestión de superviviencia, como por ejemplo... el agua, debe habérsenos ocurrido un sonido para identificar eso, o para expresar ¡hey hay un tigre con dientes de sable detrás tuyo!, también debemos de haber creado un sonido para ello."

"Pero cuando la cosa se pone realmente interesante, pienso yo, es cuando usamos el mismo sistema de símbolos para comunicarnos todas aquellas cosas abstractas e intangibles que experimentamos a diario. ¿Qué es la frustración? ¿Qué es la rabia? ¿O qué es el amor? Cuando digo "amor", el sonido de esa palabra sale de mi boca y se introduce en el oído de la otra persona, viaja a través de este "conducto bizantino" hasta su cerebro, hacia sus memorias del amor, o de la falta de éste, y entonces registra lo que yo le estoy diciendo y dice: "Sí, yo entiendo", pero ¿cómo sé yo exactamente y con seguridad que entiende? Las palabras son algo inherte, son sólo símbolos; están muertas. ¿Me entendés? Y así podemos seguir con tantas otras de nuestras experiencias que son también intangibles. Tanto de lo que percibimos no puede ser expresado; son simplemente cosas indescriptibles e indecibles con palabras. Pero aún así nos comunicamos entre nosotros, y de alguna forma sentimos que nos conectamos, y pensamos y sentimos que somos comprendidos, yo pienso que cuando pasa eso y logramos esa conexión sentimos un sensanción casi como de una comunión espiritual, y esa sensación puede hasta ser pasajera, pero también pienso que es precisamente para eso que vivimos."

Extraído (y traducido horriblemente por Juanba) del script de la película "Waking Life" ("Despertando a la vida")